translate to move - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

to move	erweichen [übtr.] milde stimmen {vt}

to move	erregen antreiben {vt}

to move	bewegen {vt}

to move	rücken
to move (up) closer together	aneinander rücken
to move along to move on	weitergehen {vi}
to move away	fortziehen {vi}
to move away	abrücken {vt}
to move closer to come closer to get closer	näher rücken
to move down to go down	herunterziehen {vt}
to move for	beantragen {vt} (im Parlament)
to move forward	vorrücken
to move further along to move up	weiterrücken {vt}
to move hand over hand (along a rope)	(an einem Tau) hangeln
to move in	anrücken
to move in artistic circles to mix with artists	in Künstlerkreisen verkehren
to move in with sb.	mit jdm. zusammenziehen
to move in to move into	einziehen {vi} beziehen {vt}
to move mountains [fig.]	Berge versetzen [übtr.]
to move nearer	näher herantreten
to move off	ausrücken {vi} [mil.]
to move off to drive off	losfahren {vi}
to move on	fortbewegen {vt}
to move out	ausziehen (Umzug)
to move out	ausrücken {vt} (Typogafie)
to move out of the relegation zone	aus der Abstiegszone rücken-kommen
to move out to relocate	aussiedeln
to move together	zusammenrücken {vi}
to move up	nachrücken {vi}
to move up	versetzen {vt} (ein eine höhere Schulklasse)
to move up	aufrücken {vi}
to move up (to)	herantreten {vi} (an)
to move up the career ladder	beruflich aufsteigen {vi}
to move up the social ladder	gesellschaftlich aufsteigen {vi}
to move up to move closer	anrücken heranrücken {vi}

to move to migrate	übersiedeln {vi}

to move to shove up	zur Seite rutschen

You can find more information to to move here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: to move

From :	english
to :	german